Salut,
A défaut d'écrire les vecteurs avec la notation consacrée à ton niveau, nous les noterons en gras.
EF c'est
EA +
AF, tu es d'accord?
Je vais te l'expliquer en des termes informels:
Tout vecteur du plan peut être représenté par une flèche reliant un "point de départ" et un "point d'arrivée" en des termes très approximatifs. Et pour aller d'un point A à un point B, il existe une infinité de manières d'y arriver. On peut tracer une flèche unique allant de A à B ou alors décomposer ce "chemin" en deux flèches qui se suivent à la queue leu-leu. C'est ce qu'on appelle la relation de Chasles qui énonce que pour n'importe quels points A, B et C du plan, le vecteur
AC vaut
AB +
BC indépendamment de la position de B. Tu aurais aussi pu par exemple dire que le vecteur
BA peut se décomposer en
BC +
CA. L'important est que cette décomposition fasse figurer le point de départ du deuxième vecteur comme étant le point d'arrivée du premier vecteur.
Bien-sûr, on peut décomposer n'importe quel vecteur de la forme
AB (tant que le point A est distinct de B) sous la forme d'une décomposition de la forme

en utilisant n points intermédiaires si on le veut. Tu vois bien que parce qu'il existe une infinité de points dans le plan et donc une infinité de façons de décomposer un vecteur en une somme de vecteurs, la décomposition vectorielle est plutôt flexible et tu peux l'utiliser adroitement pour exhiber certaines égalités vectorielles.