Forum de Mathématiques: Maths-Forum

Forum d'aide en mathématiques tous niveaux

Sujets actifs Messages sans réponse FAQ Membres

Simple traduction

Quand Socrate rencontre Shakespear: discussions littéraires, langues étrangères, histoire ou géographie.
webnet
Membre Relatif
Messages: 189
Enregistré le: 08 Sep 2006, 18:09

Simple traduction

par webnet » 03 Nov 2006, 18:35

Bonjour, je vais demander quelquechose peut etre bête mais bon:

Que traduiraient vous par "How is she travelling? " Les moyens de transports utilisés ou les conditions de voyage? :briques:
Merci


Jeremy86000
Membre Naturel
Messages: 93
Enregistré le: 27 Avr 2006, 20:57

par Jeremy86000 » 03 Nov 2006, 18:39

Salut !

Les deux "seraient" possibles mais la plus évidente, c'est les moyens de transport ;)
webnet
Membre Relatif
Messages: 189
Enregistré le: 08 Sep 2006, 18:09

par webnet » 03 Nov 2006, 18:52

Oui c'est ce qui vient en premier, Merci
 
  • Sujets en relation
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Sujets liées

Dans la même thématique

Retourner vers ♋ Langues et civilisations

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

Mentions légales - © digiSchool 2016

Tu pars déja ?



Fais toi aider gratuitement sur Maths-forum !

Créé un compte en 1 minute et pose ta question dans le forum ;-)
Inscription gratuite

Identification

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Inscription gratuite