Pour la
partie BEn transformant les carrés de longueurs en produits scalaires de vecteurs (comme en A) on obtient
- pour la somme des quatre premiers
)
avec
=4\vec{OI})
parce que I est le centre de la face ABCD ;
- pour la somme des quatre derniers
)
avec
=4\vec{OJ})
parce que J est le centre de la face EFGH.
Tout le premier membre se réduit finalement à
=8\vec{MO}.(\vec{OI}+\vec{JO})=8\vec{MO}.\vec{JI}=8\vec{OM}.\vec{IJ})
L'équation devient

d'où on tire facilement le résultat attendu.
On peut en déduire que
)
)
car IJ=1

parce que K est le projeté orthogonal de M sur (IJ)

Les points I, O, J et K étant alignés dans cet ordre, OK=OJ+JK=3/2
O étant milieu de [IJ] et IJ valant 1, OJ=1/2
on peut dire que JK=OK-OJ=3/2-1/2=1=IJ
et par conséquent que K est le symétrique de I par rapport à J.
L'ensemble des points M satisfaisant la relation (R2) est donc le plan orthogonal à (IJ) passant par K, symétrique de I par rapport à J.
En choisissant un repère orthonormé d'origine O
dont l'axe des abscisses (Ox) a pour vecteur unitaire

, ce plan a pour équation x=3/2.