5 résultats trouvés

Revenir à la recherche avancée


Traduction d'une phrase français- anglais

Bonjour à tous j'ai un ptit pb avc le sens d'une phrase:

''Probably running a very new small hotel in this year of our Lord 1976''

Merci d'avance :)
par Electriklara
28 Avr 2007, 12:52
 
Forum: ♋ Langues et civilisations
Sujet: Traduction d'une phrase français- anglais
Réponses: 1
Vues: 1144

Merci beaucoup c'est simpa j'ai tout compris maintenant! :id:
par Electriklara
25 Avr 2007, 17:21
 
Forum: ♋ Langues et civilisations
Sujet: Traduction de phrases anglais-français
Réponses: 2
Vues: 1155

Traduction de phrases anglais-français

Bonjour à tous je ne suis pas arrivée à traduire ces quelques phrases dans un texte d'anglais que j'ai à travailler... [this wailing horn goes off when there's been break] [The second thing was to get a search of the prison going] [Not then] [And when someone -- it was Warden Norton himself, as it t...
par Electriklara
23 Avr 2007, 20:32
 
Forum: ♋ Langues et civilisations
Sujet: Traduction de phrases anglais-français
Réponses: 2
Vues: 1155

Merci ! :++:
par Electriklara
21 Avr 2007, 18:08
 
Forum: ♋ Langues et civilisations
Sujet: Traduction d'une expression
Réponses: 1
Vues: 1174

Traduction

Bonjour à tous je suis en première S et j'ai un texte d'anglais à traduire...j'en ai traduit la majeure partie mais quelques passages me posent problème...je vous donne d'abord le texte en anglais et ma traduction par la suite...si vous pouviez me dire si ma traduction tient la route et m'aider pour...
par Electriklara
21 Avr 2007, 13:53
 
Forum: ♋ Langues et civilisations
Sujet: Traduction
Réponses: 1
Vues: 1572

Revenir à la recherche avancée

Tu pars déja ?



Fais toi aider gratuitement sur Maths-forum !

Créé un compte en 1 minute et pose ta question dans le forum ;-)
Inscription gratuite

Identification

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Inscription gratuite