Besoin de traduction Latin/Français

par **mimi51300** » 01 Avr 2007, 11:02

[FONT=Arial]J'ai besoin que vous m'aidiez à traduire le texte suivant :[/FONT]
[FONT=Arial Black]Hinc tuo confisi praesidio ac tutela, sacra Santani Ecclesiae auctoritate ad infestationes diabolicae fraudis repellendas in nomine Santani nostri fidentes et securi aggredimur.[/FONT]

Ce n'est pas pour un cour, j'ai trouvé ce texte sur une page web.

par **kitty83200** » 01 Avr 2007, 16:05

pas très gai ce texte ! j'ai fé du latin que pendant 3 ans donc je pourré pas tro traduire mé ça parle de sacrifice et de Satan...

par **Archimède** » 01 Avr 2007, 18:53

Je te conseille de consulter d'autres choses sur le web que ce genre de sites. Pour la traduction, ne compte pas sur moi pour te donner la signification de pareilles horreurs.

par **mimi51300** » 05 Avr 2007, 16:46

Pourquoi ? :(

par **Billball** » 05 Avr 2007, 19:46

Archimède a écrit:Je te conseille de consulter d'autres choses sur le web que ce genre de sites. Pour la traduction, ne compte pas sur moi pour te donner la signification de pareilles horreurs.

J'pense qu'il s'est justifié... :bad:

:zen:

Besoin de traduction Latin/Français

Besoin de traduction Latin/Français

Qui est en ligne