On part d'un polygone à n côtés, on choisit un sommet

. Les diagonales qui partent de

sont les segments qui joignent

aux autres sommets du polygone qui ne lui sont pas directement voisins, ces sommets sont au nombre de n-3 (le nombre de sommets duquel on retire

et ses deux voisins).
On passe à

, le sommet voisin de

. Les diagonales qui partent de

sont également au nombre de n-3. En effet,

étant le plus proche voisin de

, on n'a compté dans l'étape précédente aucune diagonale passant par

.
On passe à

, le sommet voisin de

. On a déjà compté une des diagonales qui passe par

(celle qui joint

et

), donc le nombre de diagonales passant par

encore non comptées est n-4.
D'une manière générale, en suivant ce processus, quand on sera au sommet

avec

, on aura déjà compté k-2 diagonales (celles qui lient

respectivement à

), donc le nombre de diagonales non comptées est n-3-(k-2), c'est-à-dire n-1-k.
Quand on arrive au sommet

, on a déjà compté toutes les diagonales (puisqu'on est passé par tous les autres sommets).
On met donc tout ça en forme, ce qui donne :
=n-3+\sum_{k=0}^{n-3}k)
ou encore, si tu ne connais pas l'écriture des sommes :
+(n-4)+\cdots+1+0])
Dans les deux cas, le terme de droite est la somme des termes d'une suite arithmétique de raison 1, d'où
(n-2)}{2})
Encore une fois, tout cela sauf erreur de ma part.