Traduction d'un petit texte niveau bac

[lolobx33]

Bonjour étant en conflit avec l'anglais depuis pas mal de temps, j'ai un ti devoir a faire, c'est une traduction d'une presentation d'un eleve.
merci beaucoups davance:


:briques:

Je vais vous présenter le camarade à coté de moi, il s’appelle Jean Thibault, née le 29 avril 1987, il a donc 20 ans. Il réside dans la ville de Floirac avec ses parents et son petit frère. Son père travail en tant commercial, sa mère en tant que assistante maternel et son petit frère âgé de 14 ans est collégien. Il pratique comme sport, le rugby, football et le tennis. Ces passes temps sont l’informatique, le bowling et le billard. Il parle le français, l’espagnol, l’anglais et le portugais. Il a passé ces vacances d’été au Portugal. Il a voyagé en Espagne, Portugal et l’Italie. Au niveau gout musical, il aime tous les genres et joue du synthétiseur. Après le BTS, il voudrait travailler dans une société. Ces expériences professionnelles ce sont faite lors de nombreuse mission intérimaire sur les chantiers. Il a le permis de conduire depuis 2 ans et pour finir la présentation, il n’aime pas les épinards


:briques:

[Flodelarab]

Comment veux tu qu'on te corrige ???
T'as pas mis ta traduction