Tesselation (mot anglais)

Discussion générale entre passionnés et amateurs de mathématiques sur des sujets mathématiques variés
Dlzlogic
Membre Transcendant
Messages: 5273
Enregistré le: 14 Avr 2009, 12:39

Tesselation (mot anglais)

par Dlzlogic » 06 Avr 2012, 13:11

Bonjour,
Je cherche une traduction pour le mot anglais "tesselation".
Mon dictionnaire est incapable de me renseigner.
Ce terme a un rapport très proche avec la géométrie 3D, Delaunay (mathématicien russe comme son nom l'indique).
Merci d'avance.



Mathusalem
Membre Irrationnel
Messages: 1837
Enregistré le: 14 Sep 2008, 03:41

par Mathusalem » 06 Avr 2012, 14:24

Dlzlogic a écrit:Bonjour,
Je cherche une traduction pour le mot anglais "tesselation".
Mon dictionnaire est incapable de me renseigner.
Ce terme a un rapport très proche avec la géométrie 3D, Delaunay (mathématicien russe comme son nom l'indique).
Merci d'avance.


Moi j'ai 'pavage' a travers Wikipédia

Dlzlogic
Membre Transcendant
Messages: 5273
Enregistré le: 14 Avr 2009, 12:39

par Dlzlogic » 06 Avr 2012, 14:41

Mathusalem a écrit:Moi j'ai 'pavage' a travers Wikipédia

Oui, moi aussi, mais, c'est ni en 3D ni en rapport avec Delaunay. Nappage serait plus proche, ou peut-être mosaïquage. Mais "pavage sous-entend "horizontal" et "régulier". Pour l'instant par défaut, je garde mosaïquage qui n'appartient pas au français.

Sylviel
Membre Transcendant
Messages: 6466
Enregistré le: 20 Jan 2010, 12:00

par Sylviel » 06 Avr 2012, 14:47

Heu, je ne connais pas très bien, mais pavage en maths ne sous-entend pas horizontal : cf pavage de penrose (à la rigueur on peut dire régulier).

Quand on veut couvrir l'espace on parle de maillage, est-ce ce que tu cherche ?

edit :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pavage
http://fr.wikipedia.org/wiki/Maillage

Je sais que tu n'aimes pas wiki, mais ce que j'y vois en maths est généralement bon. En tout cas cela permet d'aller chercher les bouquins / cours disponible pour confirmer ce que tu veux.
Merci de répondre aux questions posées, ce sont des indications pour vous aider à résoudre vos exercices.

Dlzlogic
Membre Transcendant
Messages: 5273
Enregistré le: 14 Avr 2009, 12:39

par Dlzlogic » 06 Avr 2012, 15:05

Merci,
Maillage est un mot que je connais bien, mais en lisant le texte, il ne m'est pas venu à l'esprit. J'en ai donc supposé qu'il pouvait y avoir une autre notion.
Donc, maillage me convient.

Avatar de l’utilisateur
ortollj
Membre Rationnel
Messages: 554
Enregistré le: 13 Mai 2009, 08:28

c'est bio les maths !

par ortollj » 06 Mai 2012, 07:18

Bonjour
dans Pour la Science du mois de Mai 2012 - n° 415
page 28 il y a une representation d'un virus avec un "maillage" surprenant
un icosaedre fait de triangles isoceles et de pentagones.
je vais essayer de décrire le motif repetitif :2 triangles isoceles collés decalés d'un tiers(environs !) et deux des cotés du pentagone se loge dans le decalage des 2 triangles.
je me demande combien de maillages et avec quelles melanges de figures geometriques differentes permettant une structure reguliere refermée sur elle meme sont possible ?
y a t'il une branche des maths particuliere qui s'occupe de ces figures ?
-
ci dessous un extrait de l'article.

5. LE VIRUS GÉANT PBCV-1 (a; les fausses couleurs
distinguent les différentes structurations
de la surface de sa capside icosaédrique)
infecte des Chlorella, algues unicellulaires qui
vivent en symbiose au sein, notamment, de protistes
(b, ici Paramecium bursaria). Ce virus a
plus de 400 gènes et mesure environ 0,2 micromètre.
reconstruction réalisée à partir de vues en cryomicroscopie électronique (c), on
si j'avais su j'aurais pas venu.

couleuvre
Membre Relatif
Messages: 121
Enregistré le: 03 Avr 2012, 14:16

par couleuvre » 06 Mai 2012, 08:11

Pavage ou dallage est la traduction française de tesselation.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pavage
Renvoi en anglais à Tesselation.

Avatar de l’utilisateur
ortollj
Membre Rationnel
Messages: 554
Enregistré le: 13 Mai 2009, 08:28

par ortollj » 06 Mai 2012, 08:30

en fait Couleuvre, ca n'etait plus la question , lis mon message au dessus stp. :hein:
c'est curieux je ne peux pas repondre au post avec mon IE 9, je dois prendre Google Chrome.
il n'y a que moi qui est ce pb ?
si j'avais su j'aurais pas venu.

Dlzlogic
Membre Transcendant
Messages: 5273
Enregistré le: 14 Avr 2009, 12:39

par Dlzlogic » 06 Mai 2012, 11:52

ortollj a écrit:en fait Couleuvre, ca n'etait plus la question , lis mon message au dessus stp. :hein:
c'est curieux je ne peux pas repondre au post avec mon IE 9, je dois prendre Google Chrome.
il n'y a que moi qui est ce pb ?

Bonjour,
Est-il possible de voir ce virus? L'assemblage de pentagone et de triangles m'intéresse, un pentagone pouvant lui-même être divisé en 3 triangles isocèles.
Concernant IE, j'utilise Mozilla depuis de nombreuses années.

Kikoo <3 Bieber
Membre Transcendant
Messages: 3814
Enregistré le: 28 Avr 2012, 09:29

par Kikoo <3 Bieber » 06 Mai 2012, 12:09

Dlzlogic a écrit:Bonjour,
Est-il possible de voir ce virus? L'assemblage de pentagone et de triangles m'intéresse, un pentagone pouvant lui-même être divisé en 3 triangles isocèles.
Concernant IE, j'utilise Mozilla depuis de nombreuses années.

Bonjour !
Voici le virus :

Image

Dlzlogic
Membre Transcendant
Messages: 5273
Enregistré le: 14 Avr 2009, 12:39

par Dlzlogic » 06 Mai 2012, 13:05

Vraiment magnifique.

Avatar de l’utilisateur
ortollj
Membre Rationnel
Messages: 554
Enregistré le: 13 Mai 2009, 08:28

image du virus

par ortollj » 06 Mai 2012, 15:28

Dlzlogic a écrit:Bonjour,
Est-il possible de voir ce virus? L'assemblage de pentagone et de triangles m'intéresse, un pentagone pouvant lui-même être divisé en 3 triangles isocèles.
Concernant IE, j'utilise Mozilla depuis de nombreuses années.

oui j'ai l'image mais je ne sais pas l'inserer dans le message, j'ai essayé en vain :hum:
si j'avais su j'aurais pas venu.

Avatar de l’utilisateur
ortollj
Membre Rationnel
Messages: 554
Enregistré le: 13 Mai 2009, 08:28

par ortollj » 06 Mai 2012, 15:30

ortollj a écrit:oui j'ai l'image mais je ne sais pas l'inserer dans le message, j'ai essayé en vain :hum:

a pardon ,je n'avais pas vu que c'etait dja fait !!.
c'est vrai que c'est superbe, Dame nature est mathematicienne ! :zen:
et la le mot maillage prend tout son sens, on a l'impression que c'est tricoté.
si j'avais su j'aurais pas venu.

 

Retourner vers ⚜ Salon Mathématique

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 4 invités

Tu pars déja ?



Fais toi aider gratuitement sur Maths-forum !

Créé un compte en 1 minute et pose ta question dans le forum ;-)
Inscription gratuite

Identification

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Inscription gratuite