Données appariées ou non

[tyrodej]

Bonjour a tous,

je suis actuellement en 1ere année de médecine et je passe mes partielles de maths le 3 janvier.
J'ai un gros problème pour déterminer si des données sont appariées ou non, ce qui engendre de ma part de nombreuses erreurs de ma part quand au test a utiliser.
voici un exemple :

Une enquète cherche a étudier la liaison entre la présence de céphalées et la prise de phénytaine.
On étudie la présence ou l'absence de céphalées chez des patients qui ont pris ou non ce médicament anticonvulsivant : la phénytoine.

voila pour moi dans cet exemple les données sont clairement appariées puisque on dispose de 2 séries de mesures, portant sur le même échantillon...
cependant dans la correction, on utilise la formule du test du Khi² ce qui veut dire que les données ne sont pas appariées....

pouvez vous m'éclairer ?
Merci d'avance....