What about you?
Quand Socrate rencontre Shakespear: discussions littéraires, langues étrangères, histoire ou géographie.
-
ewok31
- Membre Relatif
- Messages: 497
- Enregistré le: 02 Nov 2011, 17:41
-
par ewok31 » 11 Déc 2011, 15:42
Bonjour ma sur a eu un exercice d'anglais et à un moment il était écrit "what about you?" je n'ai pas su traduire.
Pouvez vous me dire que veut dire "what about you?" je pense que sa veut dire comment ça va vu que traduit mot par mot sa veut dire qu'en est il de vous?
-
nodjim
- Membre Complexe
- Messages: 3241
- Enregistré le: 24 Avr 2009, 16:35
-
par nodjim » 11 Déc 2011, 15:47
Et toi ?
Exemples: J'habite Londres. Et toi ?
Je pense que ceci, cela...et toi ? (sous entendu qu'en penses tu ?)
Donc c'est une question qui se rapporte à ce qui vient d'être dit.
-
ewok31
- Membre Relatif
- Messages: 497
- Enregistré le: 02 Nov 2011, 17:41
-
par ewok31 » 11 Déc 2011, 16:04
ha d'accord merci beaucoup :ptdr:
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 6 invités