par olivthill » 31 Oct 2006, 22:32
Faire un commentaire consiste à répondre à des questions que l'on pourrait se poser :
1. Description générale
Ou se passe l'action ?
A quelle époque ?
Quels sont les personnages ?
Que font-ils ? (ils parlent)
Que disent-ils ? (ne pas recopier ce qu'ils disent, mais juste prendre les idées principales)
2. Commentaire de quelques points de détails
Par exemple
- L'état d'esprit (sont-ils calmes, inquiets, tourmentés, attentifs, passifs, concentrés, fatigués, songeurs, ...)
- Le contenu du discours (de quoi s'agit-il ? d'affaires ? de quelles affaires ? de quelles personnes ? de quels sujets ? de quels thèmes généraux et particuliers ? quels sont les messages ?)
- La manière de s'exprimer (directe ou indirecte ? subtilement par des allusions, ou brutalement ? avec des images, et si oui lesquelles, et sont-elles bien choisies ?)
- Le résultat (est-ce que les messages sont compris par l'autre ? est-ce qu'il y a accord ou désaccord ? est-ce que la conversation apprend beaucoup de choses ?)
- Le lecteur (quel profit le lecteur trouve à cette lecture ? est-ce que c'est une scène agréable ou non ? est-ce que c'est une histoire simple ? intéressante ? amusante ? intriguante ? belle ? poétique ?)
- L'auteur (pourquoi l'auteur a-t-il écrit ce passage (voir la vie de Victor Hugo, et son amour du théatre, et plus précisément d'une certaine actrice) ? pourquoi avoir écrit cette oeuvre ? a-t-il écrit d'autres choses comparables ? comment se place ce texte par rapport à des textes similaires d'autres auteurs ?)
etc.
Le texte est un peu compliqué, mais il faut le lire plusieurs fois, et petit à petit on découvre ce qui s'y passe. Bon courage !