Aide precieuse

par **lola30** » 25 Oct 2007, 07:47

bonjours ,

j'ai une petit question a vous posé en quoi un poete et il un traducteur , un déchiffreur , c'est une question ouverte , a vous de repondre .......
je vs remercie d'avance pour vos reponse

par **Dominique Lefebvre** » 25 Oct 2007, 15:07

lola30 a écrit:bonjours ,

j'ai une petit question a vous posé en quoi un poete et il un traducteur , un déchiffreur , c'est une question ouverte , a vous de repondre .......
je vs remercie d'avance pour vos reponse

Bonjour,

Peux-tu faire un petit effort d'orthographe! Quand il s'agit de math ou de physique, passe encore, mais quand il s'agit de littérature, il ne faut pas exagérer!

D'autre part, as-tu réfléchi à cette question? Que signifie dans ce contexte "traducteur", "déchiffreur"? de quoi?

par **Flodelarab** » 25 Oct 2007, 16:01

Traduttore, traditore !

Rien de tel qu'un bon vieux modèle mathématiques, plutôt qu'une poésie

par **Dominique Lefebvre** » 25 Oct 2007, 17:15

Flodelarab a écrit:Traduttore, traditore !

Rien de tel qu'un bon vieux modèle mathématiques, plutôt qu'une poésie

N'as-tu jamais trouvé de poésie dans un modèle mathématique? Moi si, en physique.. Du moins, une forme de beauté assez proche de la poésie (dans la musique de la répétition pour être exact!)

par **Flodelarab** » 25 Oct 2007, 17:35

Dominique Lefebvre a écrit:N'as-tu jamais trouvé de poésie dans un modèle mathématique? Moi si, en physique.. Du moins, une forme de beauté assez proche de la poésie (dans la musique de la répétition pour être exact!)

L'ensemble des poésies inclut l'ensemble des sciences. Mais pas l'inverse.

Le grand mathématicien David Hilbert à qui on signalait qu'un de ses élèves avait renoncé aux mathématiques pour se consacrer à la poésie répondit "j'ai toujours pensé qu'il n'avait pas assez d'imagination pour devenir mathématicien".

Aide precieuse

aide precieuse

Qui est en ligne