Lettre à vous [1ère, Encyclopédie]

[mathelot]

bonjour,

je pense que c'est un vrai trésor, un vrai que je vous envoie !!

encyclopédie

d'après ce que j'en ai compris rapidement:

- c'est la vraie encyclopédie de d'Alembert et Diderot

- en tant qu'Encyclopédie, elle rassemble toutes les connaissances du 18ième siècle (?)
et reste, en tant que telle, actuelle et intéressante en l'an 2010.
par exemple, à la rubrique "D'Alembert+approximation" , on peut trouver la méthode d'approximation
de Newton , utilisée encore aujourd'hui pour obtenir des valeurs approchées de nombres irrationnels. La méthode
de Newton est, en 2010, une méthode mathématique de 1er plan, utilsée en analyse convexe dans les
espaces de Hilbert !

- l'Encyclopédie est très riche sémantiquement (beaucoup de significations multiples et variées)
car écrite par les plus grands savants de l'époque , qui peuvent être néammoins de piètres romanciers (Diderot ?)
la littérature demandant une inspiration plus vivante que la compilation exhaustive des connaissances.

- en étudiant cette fameuse Encyclopédie, tu feras un double voyage dans le temps:
* revenir aux connaissances et savoirs de l'époque en négligeant les apports ultérieurs.
attention aux anachronismes ! la notion de fonction réelle de la variable réelle f:x -->f(x) date du 19ième siècle
et d'Augustin Cauchy !!
*revenir à la psychologie et aux rêves de l'époque (croyance dans le Progrès et la Science)
les encyclopédistes nourrissent sans doute un projet de société libérale, très agressif envers l'Ancien régime, encore puissant après la révolution.

*d'Alembert et Diderot vont conduire une réforme scientifique en France:
mesure de la longueur du méridien, simplification des systèmes d'unités
(certains poids sont exprimés encore en "scrupules"=1,27 grammes divisibles en 24 parties...)


* le formulaire de saisie Web, une fois que tu seras habitué au glossaire (glossaire=catalogue de mots utiles)
sera un outil d'exploration géniale de cette encyclopédie, un peu comme la carte routière d'un pays de cocagne.
utilise-le donc sans modération...

* enfin, vous avez à peu près la même chose avec le dictionnaire Littré
, concernant cette fois la langue du 16ième siècle: en effet , émile Littré, quand il rédige ses fiches au 19ième siècle, a comme projet un dictionnaire ETYMOLOGIQUE:
retracer l'histoire de chaque mot, depuis l'Antiquité.

Littré est un historien de la langue (tourné vers le passé comme tout historien ) tandis que Diderot et d'Alembert sont des rénovateurs,
tournés vers l'avenir.


Bon courage, bonnes vacances !