Pas besoin d'aller chercher aussi loin euler.
D'ailleurs ta famille de vecteurs est dans

donc dans

.
(cela dit ta famille sera certainement R-libre et non C-libre)
Comme l'a fait remarqué Doraki, en passant à R, il peut y avoir une partie réelle ou imaginaire nulle.
Cela dit, si l'on regarde le vecteur de

comme un vecteur de

, là oui, il sera R-libre.
Par exemple, pour un seul vecteur, libre signifie non nul et il est clair que z non nul dans C si et seulement si (Re(z),Im(z)) est un vecteur non nul de R².
Bien entendu, cela n'est pas équivalent à (Re(z),0) ; (0,Im(z)) libre.