Espace tangent

[parisien75]

Bonjour à tous.

J'ai une petite question.

Dans un cours , on parle d'espace tangent T d'un point p d'une surface S.
Donc cet espace c'est l'ensemble des vecteurs tangents de ce point p.

Le problème est le suivant, dans mon cours, on me dit que pour visualiser cet espace, il faut le translater par p, c'est à dire, on dessine l'espace tangent affine p + T.

Je ne comprend pas exactement ce que cela veut dire, le translater par p???

Merci d'avance.