Au remplacement du télégraphe Chappe
par un système nouveau de transmission,
Victor Hugo aurait écrit les vers suivants :
« Tout se dit avec lABC
LABC partout FET
Longtemps par le sort KOT
Nous cesserons de VGT
Le télégraphe est AJT
De fureur, il est RIC
Il ne peut supporter lID
Que, du monde, il est FAC
Oui, malgré son REBT
Trop longtemps, il nous RST
Debout, comme une DIT
Vieillard que le temps AKC
Cest une affaire DSID
Son FIJ est même OT
De lui, nous avons RIT
Car il est enfin DCD »
Quelle est la règle de traduction en jeux ?
