Français sur TI 89

par **guigui51250** » 31 Aoû 2009, 09:41

Bonjour
La rentrée c'est demain et j'ai vérifié si ma calculatrice fonctionnait. A ma grande surprise elle n'est plus en français et il est impossible de la mettre en français (ce n'est plus dans le choix des langues)
Est-ce que ça vous est déjà arrivé? Et comment retrouver le français?

par **Timothé Lefebvre** » 31 Aoû 2009, 09:47

Salut,

simple question : elle est en quelle langue :doh:
Tu n'as pas un CD avec un câble ?

Je ne vais pas être d'un très grand secours, je n'ai pas cette calto :hein:

par **lapras** » 31 Aoû 2009, 09:53

Guigui > Tu fais quoi l'année prochaine ? La prépa en tous cas c'est mercredi.

par **guigui51250** » 31 Aoû 2009, 09:53

En anglais, certes ça ne pose pas énormément de problème qu'elle soit en anglais mais il y a beaucoup d'abréviations donc je comprend pas tout le temps ce que ça veut dire surtout que mon vocabulaire de maths en anglais est très limité.
J'ai le CD de TI Connect pour les transferts de fichiers mais je ne crois pas qu'il serve pour changer de langue (en tout cas j'ai pas trouvé)

par **guigui51250** » 31 Aoû 2009, 09:56

lapras a écrit:Guigui > Tu fais quoi l'année prochaine ? La prépa en tous cas c'est mercredi.

Salut,
Euh ouè les cours prennent mercredi à 8h mais je rentre à l'internat donc je rentre le mardi après-midi.

par **Timothé Lefebvre** » 31 Aoû 2009, 09:58

Les gars, je suis déjà stressé pour vous ! J'espère qu'on aura quand même des nouvelles de temps en temps :zen:

par **guigui51250** » 31 Aoû 2009, 10:01

Tim, tu rentre en 1ère ou en Tle?
Et je ne suis pas stressé par la rentrée, j'essaye de croire que c'est pas si dur que ce que tout le monde dit lol mais bon...

par **Timothé Lefebvre** » 31 Aoû 2009, 10:03

1ere :D Je profite encore un peu moi ... ;)

par **guigui51250** » 31 Aoû 2009, 10:04

Lol c'est bien.
Pour revenir a la ma calculatrice ^^ s'est déjà arrivé a quelqu'un ça?

par **Timothé Lefebvre** » 31 Aoû 2009, 10:06

Conseil => passe sur Casio :D C'est toujours en français !

par **guigui51250** » 31 Aoû 2009, 10:12

Changer de calculatrice alors que celle là n'a qu'un an? même pas en rève il doit bien y avoir un moyen de réparer ça

par **Timothé Lefebvre** » 31 Aoû 2009, 10:13

=> [url="http://www.alvasoft.net/forum/topic-3-259-1.html"]http://www.alvasoft.net/forum/topic-3-259-1.html[/url]

:langue2:

EDIT : et [url="http://www.commentcamarche.net/forum/affich-5716529-besoin-d-aide-avec-calculatrice-ti-89"]http://www.commentcamarche.net/forum/affich-5716529-besoin-d-aide-avec-calculatrice-ti-89[/url]

par **Dominique Lefebvre** » 31 Aoû 2009, 10:25

guigui51250 a écrit:Changer de calculatrice alors que celle là n'a qu'un an? même pas en rève il doit bien y avoir un moyen de réparer ça

Bonjour,
Sur ma V200, très similaire à ta TI89, j'ai une touche MODE. C'est le panneau de configuration. En page 3 (accessible par F3), je peux choisir la langue. J'ai le choix entre english et... english! j'ai choisi english!

par **guigui51250** » 31 Aoû 2009, 10:28

Dominique Lefebvre a écrit:Bonjour,
Sur ma V200, très similaire à ta TI89, j'ai une touche MODE. C'est le panneau de configuration. En page 3 (accessible par F3), je peux choisir la langue. J'ai le choix entre english et... english! j'ai choisi english!

D'habitude j'ai le choix entre english et français et je choisissais français mais maintenant j'ai le même choix que toi : english ou... english et donc sans me poser de questions j'ai choisi english (normal, non? tout le monde aurait fait comme moi lol). Mais maintenant que j'essaye de m'en servir il y a des termes english que je ne comprend pas donc c'est gênant.

par **Timothé Lefebvre** » 31 Aoû 2009, 10:30

Comment ça se fait que du jour au lendemain elle ne veuille plus se mettre en français ?

par **Dominique Lefebvre** » 31 Aoû 2009, 10:35

Timothé Lefebvre a écrit:Comment ça se fait que du jour au lendemain elle ne veuille plus se mettre en français ?

Je n'ai jamais essayé mais je pense qu'il doit être possible de charger les fichiers de langues depuis le site de TI. Ces fichiers doivent être stockés en mémoire non-permanente, ce qui fait que si tu perds l'alim, tu les perds. C'est une hypothèse...
Je viens de regrader dans le manuel (c'est le même pou TI89 et V200) et je n'ai rien vu. Il mentionne simplement que le choix dépend des langues installées...

par **Dominique Lefebvre** » 31 Aoû 2009, 10:36

guigui51250 a écrit:D'habitude j'ai le choix entre english et français et je choisissais français mais maintenant j'ai le même choix que toi : english ou... english et donc sans me poser de questions j'ai choisi english (normal, non? tout le monde aurait fait comme moi lol). Mais maintenant que j'essaye de m'en servir il y a des termes english que je ne comprend pas donc c'est gênant.

regarde dans ton manuel: les fonctions sont écrites en français avec leur traduction anglaise (dans le mien c'est comme ça du moins!)

par **guigui51250** » 31 Aoû 2009, 10:43

Timothé Lefebvre a écrit:Comment ça se fait que du jour au lendemain elle ne veuille plus se mettre en français ?

Peut-être que comme ça fait longtemps qu'elle n'a pas fonctionné elle a eu un problème. Enfin quand je dis longtemps, elle n'a pas fonctionné depuis le bac donc c'est pas si loin que ça.

par **guigui51250** » 31 Aoû 2009, 10:45

Dominique Lefebvre a écrit:regarde dans ton manuel: les fonctions sont écrites en français avec leur traduction anglaise (dans le mien c'est comme ça du moins!)

Exact.
Au moins si j'arrive pas à la remettre en français il y aura toujours ce recours là.

par **Dominique Lefebvre** » 31 Aoû 2009, 10:54

guigui51250 a écrit:Exact.
Au moins si j'arrive pas à la remettre en français il y aura toujours ce recours là.

Va ici [url="http://education.ti.com/educationportal/downloadcenter/SoftwareDetail.do?website=FRANCE&tabId=1&appId=310"]http://education.ti.com/educationportal/downloadcenter/SoftwareDetail.do?website=FRANCE&tabId=1&appId=310[/url]

et tu pourras télécharger l'appli qui va bien pour mettre ta TI89 en français...

Français sur TI 89

Français sur TI 89

Qui est en ligne