Petite traduction anglaise

Quand Socrate rencontre Shakespear: discussions littéraires, langues étrangères, histoire ou géographie.
poche
Membre Relatif
Messages: 101
Enregistré le: 11 Fév 2008, 11:06

Petite traduction anglaise

par poche » 06 Jan 2009, 09:36

Bonjour,

voilà le texte à traduire :

We will look to see if it is possible to come and, if so, how many of us. It would be so fun...

Merci d'avance...



Mathusalem
Membre Irrationnel
Messages: 1837
Enregistré le: 14 Sep 2008, 04:41

par Mathusalem » 07 Jan 2009, 17:16

poche a écrit:Bonjour,

voilà le texte à traduire :

We will look to see if it is possible to come and, if so, how many of us. It would be so fun...

Merci d'avance...


????
Tu veux qu'on traduise ça en français ?

On va voir si c'est possible de venir, et si ça l'est, à combien on viendra. Ca serait vraiment chouette.


A+

 

Retourner vers ♋ Langues et civilisations

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 6 invités

Tu pars déja ?



Fais toi aider gratuitement sur Maths-forum !

Créé un compte en 1 minute et pose ta question dans le forum ;-)
Inscription gratuite

Identification

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Inscription gratuite