Lettre espagnol

Quand Socrate rencontre Shakespear: discussions littéraires, langues étrangères, histoire ou géographie.
bittypop
Membre Naturel
Messages: 74
Enregistré le: 11 Fév 2007, 12:37

lettre espagnol

par bittypop » 26 Sep 2007, 14:48

Bonjour,

je dois faire une lettre en espagnol on doit dire l'age que l'on a (nom)
ce que fait comme cours ...
mais je n'y arrive pas voila quoi ! une aide svp

merci d'avance



jose_latino
Membre Relatif
Messages: 320
Enregistré le: 25 Juil 2006, 22:09

par jose_latino » 26 Sep 2007, 15:06

Ton problème est comment dire: Tengo XX años ?. Je ne comprends pas ce que tu as besoin.

bittypop
Membre Naturel
Messages: 74
Enregistré le: 11 Fév 2007, 12:37

par bittypop » 26 Sep 2007, 16:29

c'est que je n'arrive pas a ecrire ma lettre !

Flodelarab
Membre Légendaire
Messages: 6574
Enregistré le: 29 Juil 2006, 15:04

par Flodelarab » 26 Sep 2007, 17:46

bittypop a écrit:c'est que je n'arrive pas a ecrire ma lettre !

Ben, force toi.

C'est comme d'ecrire un post dans un forum.

bittypop
Membre Naturel
Messages: 74
Enregistré le: 11 Fév 2007, 12:37

par bittypop » 26 Sep 2007, 19:44

salut
je m'appelle elodie,j'ai 15 ans ,je suis en troisieme cette année .Mon professeur d'histoire est assez etrange ,mais sinon les autre professeur ils sont bien.je suis dans une bonne classe cette année,louisa,nabila et affaf sont avec moi.je suis a coté de justine en espagnol.ON a pas a se plaindre de notre emplois du temps le lundi on commence a dix heures,le vendredi on commence a neuf et apres-midi a deux heures.Le jeudi j'ai cours de musique de huit heures a neuf, de neuf heures a onze j'ai français ,onze a douze anglais,apres-midi de une a trois heures j'ai technologie et de trois a quatre espagnol.

A BIENTOT

Texanito
Membre Relatif
Messages: 126
Enregistré le: 18 Sep 2007, 21:45

par Texanito » 26 Sep 2007, 22:53

hola,

Me llamo Elodie, tengo 15 años, estoy en tercero este año. Mi profesor de historia es medio raro, pero los otros profes (ou "profesores" si tu veux faire plus sérieux) son simpaticos. Estoy en un buen salon este año, Luisa (et pas louisa), Nabila y Affaf estan con migo. Estoy al lado de Justine en el curso de español.
No podemos quejarnos de nuestros horarios porque el lunes empezamos a la diez, el viernes a las nueve y en la tarde a las dos. El jueves tengo curso de musica de las 8 a las 9, de las 9 a las 11 tengo frances y de las 11 al medio dia tengo ingles. De la una a las tres tengo curso de tecnologia y de 3 a 4 tengo español.

Euh perso, comme t'a 15 ans je suppose que t'es en 2nde ou 1ere et pour un texte en espagnol t'aurai pu trouver mieux que paraphraser tes horaires :hein:
Si tu veux mets un truc plus original et je te le tradurai demain je suis bilingue :happy2:

bittypop
Membre Naturel
Messages: 74
Enregistré le: 11 Fév 2007, 12:37

par bittypop » 30 Sep 2007, 12:26

perso je suis en 3éme

Texanito
Membre Relatif
Messages: 126
Enregistré le: 18 Sep 2007, 21:45

par Texanito » 30 Sep 2007, 17:44

Raison de plus, plus tôt on commence et plus vite on apprend :++:

Anonyme

par Anonyme » 30 Sep 2007, 18:35

Bonjour,

Je me permet de soulever simplement
deux petits détails :

Estoy en un buen salon

Je ne suis pas sûr que le castillan
accepte cette formulation,
j'aurais plutôt dit :
"Estoy en una buena clase"

con migo

En un seul mot : "conmigo"

Cela tient vraiment du détail,
mais certain profs sont vraiment
très minutieux ...

 

Retourner vers ♋ Langues et civilisations

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 16 invités

Tu pars déja ?



Fais toi aider gratuitement sur Maths-forum !

Créé un compte en 1 minute et pose ta question dans le forum ;-)
Inscription gratuite

Identification

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Inscription gratuite