Se souvenir anglais
Quand Socrate rencontre Shakespear: discussions littéraires, langues étrangères, histoire ou géographie.
-
PetitePounette
- Membre Relatif
- Messages: 170
- Enregistré le: 03 Nov 2006, 19:05
-
par PetitePounette » 14 Mai 2007, 19:52
Bonsoir
Je comprends pas l'expression se souvenir d'avori fais quelque chose dans mon dico, ils disent d'emplyer "recollect sht doing sth" mais moi je veux dire "Je me souviens d'avoir gouter" ça donnerai quoi ?
I recollect me ........... tasted ?
-
Nightmare
- Membre Légendaire
- Messages: 13817
- Enregistré le: 19 Juil 2005, 18:30
-
par Nightmare » 14 Mai 2007, 20:37
Bonsoir,
Se rappeller : To remember
Rappeler quelque chose/quelqu'un à quelqu'un : To remind
Ce gout lui rappelle ce qu'il a mangé hier : That taste reminds him of what he ate yesterday
Je me rappelle avoir déjà gouté ce poulet : I remember having already tasted that chicken.
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 10 invités