Traduire en anglais

[tcheut]

svp j'ai besoin d'aide: c'est un rapport de stage que je doit faire en anglais pour vendredi merci d'avance

Beaute D'orient est composé d'un institut beauté "bien-être" ainsi qu'un hammam traditionnel dont sa surface est de 100m². L'institut se trouve a coté du centre ville. Il y a principalement une clientèle de proximité et résidentielle mais également une clientèle ciblée des villes alentours.

[olivthill]

En attendant le retour des bons anglophones, je vais e lancer et proposer la traduction suivante :

Beaute D'orient is a beauty parlor, together with a traditional hammam whose surface is 300 ft² (je traduis en pieds carrés pour les anglais). It is located near the center of the town. The customers are not only the inhabitants of the neighboring residential area, but are also people from nearby cities who have specific needs.

[tcheut]

merci c'est tres gentil de m'aider