chan79 a écrit:savoir gré = avoir de la reconnaissance
je vous en saurais gré = je vous en serais reconnaissant
:zen:
Le sens je le connais :zen:
L'étymologie je n'en saurien.
Marrant cependant, ce mot "gré" on le trouve dans plein d'expressions je n'aurais pas cru !
Il y a de quoi en faire un poème, bon gré mal gré.
De gré ou de force, vous le ferez, même cela doit être contre votre gré.
Malgré tout, ne le prenez pas en gré, je vous en saurais gré.
Veuillez agréer, monsieur, que de gré à gré, de goire en goire, il reste un espoir.
Alors que "tout seul" il ne sert jamais, d'ailleurs hors de son contexte (telle ou telle expression, qui saura me définir "gré" ?)
Allez je vous laisse, au gré du vent (c'est figuratif)