Correction d'une lettre en espagnole

[sinderella]

Bonjour , j'ai une lettre en espagnol à faire , voici ma production , étant donner que mon niveau est moyen ( 10 ) je viens ici pour qu'on me puisse la corriger , la voici , si vous pouviez me citer et surligner en rouges mes erreurs sa m'aiderait beaucoup
Voici la lettre :

Querida Elvira

Ante todo, le agradezco por haber hecho partido de la Organizacion con la cual pude venir a su casa. Es a gracias a usted que tuve mis primeras vacaciones y no nunca oblivadaré. Tengo pasar el mejor verano de mi vida, aunque el tiempo fue menos bueno que en Guinea, o tengo de readaptarme desde mi vuelta. Los momentos inolvidable que tenemos pasar juntos tardarán para siempre en grabar en mi corazón. De vuelta en mi país, me siento triste y me digo que estas vacaciones pasaron demasiado rápidamente pero yo me regocija a la idea que un día pueda volver a España. Usted me acogió muy bien y se ocupaste bien de mí. También te agradezco " mi santo " por el afecto que tú tiene como mí aportar, todavía me río tus boberias . Quiero que que usted supiera que deseara siempre hacerme escritor y que encontré una gran inspiración después del momento que le tengo pasarle a Mostoles en su compañía. Espero que usted responda a esta carta, volvería verle tan pronto como yo podría, espero que vuestra amigos para siempre, mil besos
Vuestro escritor ,
Omar Arias.

[sinderella]

Svp personne peut me corriger?

[sinderella]

Svp , cette lettre je dois la rendre demain , personne ne veut me corriger alors?

[rasmusme]

"quiero que usted supiera" :hum: pourquoi tu mets du subj. imparfait la?