Apprendre le chinois --> Comment faire ?

par **Florix** » 02 Fév 2006, 13:24

Le livre est en cours d'approvisionnement à la FNAC, je devrais le recevoir dans 4 à 5 jours normalement ! Je te riendrais au courant !

Et y'a une note explicative avant les leçons sur les différents langages chinois ? parce que si j'ai bien compris y'en a plein non ?

Bref, bonne aprem tout le monde (je reviens ce soir !)

par **Florix** » 18 Fév 2006, 13:26

Bonjour,

Je reposte dans ce topic pour vous donner des nouvelles !!

J'ai bien reçu le bouquin de Chinois, je commence mais bon je trouve ça trop dur :briques: !

J'arrive pas à refaire les sinogrammes sans regarder le bouquin ! Et puis en plus des sinoogrammes, il faut retenir les interprétations : pourquoi les EU se disent en Chinois "joli pays" ? Pourquoi la France "loi pays" ? et la Chine "moyen pays" ??

Ca me parait bien compliqué ! J'en ai parlé avec un chinois qui est dans ma classe il me dit que c'est qu'une question d'habitude, mais il m'a parlé de 4 tons différents à l'oral, qui sont très important à maitriser. Si je ne m'abuse, le livre ne fait pas allusion à cela.

Quelqu'un en sait-il plus ?

par **abcd22** » 20 Fév 2006, 01:06

Si, il parle des tons tout au début (avant la première leçon, et même avant la partie préparatoire, il explique la prononciation du pinyin), et tout au début du CD1 il y a les exercices de prononciation aussi.
Pour les EU et la France c'est une traduction phonétique de la première syllabe, la Chine c'est l'Empire du Milieu.
Pour les sinogrammes c'est normal de pas y arriver au début, il faut s'entraîner à les écrire, après on retient les composants de base qui reviennent souvent (et leur sens, il y a la liste au début du livre aussi) et on apprend plus vite. Et ceux des premières leçons tu vas tout le temps les voir donc tu finiras bien par les savoir même s'ils te semblent compliqués (wo3, ni3, hen3, na3, nà, guó... (les 3 c'est pour 3e ton)).
Bon courage !

par **Florix** » 02 Mar 2006, 18:18

Je suis largos lol, incapable de retenir les sinogrammes !

EN fait certains sont faciles a retenir mais les autres.... Sauf que généralement ce sont les plus importants, alors comment faire ?

J'ai beau les écrire une dizaine de fois je les retiens pas !

par **abcd22** » 02 Mar 2006, 21:14

Recommencer le lendemain... Essayer de ne pas en apprendre trop à la fois pour ne pas mélanger. Tu n'arrives pas à les reconnaître ou seulement pas à les écrire livre fermé ?

par **Florix** » 02 Mar 2006, 21:17

Les reconnaitre ça va mais les refaire livre fermé c'est strictement IMPOSSIBLE lol !

par **abcd22** » 02 Mar 2006, 21:39

Ben ça va alors, à force de les voir tout le temps tu finiras par savoir les écrire aussi. Peut-être que ta mémoire est plutôt auditive et que ta mémoire visuelle a besoin d'un peu d'entraînement pour être efficace... :happy2: Quand j'ai commencé le chinois j'avais mis longtemps à apprendre les wo3, ni3, shì, hen3... maintenant je vais plus vite pour apprendre des nouveaux caractères je trouve (mais ya pas de secret, pour progresser à l'écrit faut travailler régulièrement et écrire les nouveaux caractères tant qu'on n'a pas vraiment beaucoup de vocabulaire, et réviser de temps en temps pour ne pas oublier).

Apprendre le chinois --> Comment faire ?

Qui est en ligne