Anglais: preterit+present perfect
Quand Socrate rencontre Shakespear: discussions littéraires, langues étrangères, histoire ou géographie.
-
pauline145
- Membre Naturel
- Messages: 82
- Enregistré le: 23 Oct 2005, 16:08
-
par pauline145 » 09 Mai 2006, 16:11
Bonjour. Pouvez-vous m'aider sur ces quelques phrases svp?
Mettez les verbes entre parenthèses au prétérit simple ou au present perfect simple.
1-Something incredible(just-happen) to me.
2-(You- ever-hear) of Ducan Martin?
3-When(you-tell) your parents about it ?
4- I (already-ask) you a hundred times!
MERCI D'AVANCE POUR VOTRE AIDE.
-
olivthill
- Membre Relatif
- Messages: 349
- Enregistré le: 21 Avr 2006, 17:17
-
par olivthill » 09 Mai 2006, 19:35
Le préterit est l'équivalent de l'imparfait en français.
Le present perfect est l'éqivalent du passé composé.
Le prétérit se forme en rajoutant "ed" à la fin d'un verbe, sauf si celui-ci est irrégulier.
Le present perfect se forme en mettant l'auxilliaire have/has suivi par le verbe terminé par "ed" sauf si celui-ci est un verbe irrégulier.
La première phrase est très facile (happened et have happened).
La deuxième contient une petite difficulté supplémentaire due à la forme interrogative qui nécessite l'auxiliare do/does ou did. En l'occurrence cela donne :
Au preterit : Did you ever hear of Ducan Martin? (avec le point d'exclamation collé sur le dernier mot en anglais, alors qu'en français il faut un espace, et il faut faire attention à mettre "hear" et non pas "heard" car avec do/does/did, c'est le radical du verbe qui doit être employé)
Au present perfect: Have you ever heard of Ducan Martin?
-
Walifan
- Membre Relatif
- Messages: 118
- Enregistré le: 15 Mar 2006, 15:27
-
par Walifan » 09 Mai 2006, 20:40
1-Something incredible(just-happen) to me.
2-(You- ever-hear) of Ducan Martin?
3-When(you-tell) your parents about it ?
4- I (already-ask) you a hundred times!
1)Something incredible has just happened to me
2) Have you ever heard of Ducan Martin?
3)When have you told your parents about it?
4)I have already asked you a hundred times !
-
pauline145
- Membre Naturel
- Messages: 82
- Enregistré le: 23 Oct 2005, 16:08
-
par pauline145 » 10 Mai 2006, 11:49
Merci beaucoup pour votre aide.
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité