Aide pour espagnol

Quand Socrate rencontre Shakespear: discussions littéraires, langues étrangères, histoire ou géographie.
just-me
Membre Naturel
Messages: 91
Enregistré le: 14 Jan 2009, 14:39

Aide pour espagnol

par just-me » 23 Sep 2009, 11:35

[CENTER]Bonjour à tous =)

Alors voilà je dois faire des phrase avec Al+ infinitif, et como si + subjonctif imparfait.

Mais quel est l'équivalent de ces structures en francais ?

Merci de votre aide
Bonne journée[/CENTER]



Mathusalem
Membre Irrationnel
Messages: 1837
Enregistré le: 14 Sep 2008, 03:41

par Mathusalem » 01 Oct 2009, 08:21

just-me a écrit:[CENTER]Bonjour à tous =)

Alors voilà je dois faire des phrase avec Al+ infinitif, et como si + subjonctif imparfait.

Mais quel est l'équivalent de ces structures en francais ?

Merci de votre aide
Bonne journée[/CENTER]


Al salir del tren, tengan cuidado para no introducir el pie entre el coche y el anden.

En sortant du train, faites attention de ne pas introduire le pied entre le wagon
et le quai.

Me hablaba muy rapidamente como si fuera enfadado.

Il me parlait très vite comme s'il fût(était) très fâché.

A+

 

Retourner vers ♋ Langues et civilisations

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 7 invités

Tu pars déja ?



Fais toi aider gratuitement sur Maths-forum !

Créé un compte en 1 minute et pose ta question dans le forum ;-)
Inscription gratuite

Identification

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Inscription gratuite