Timothé Lefebvre a écrit:
@ ditans : au temps pour moi =P
bon j'avoue j'ai cherché pour trouver quelque chose qui dit que tu avais tort, mais malheureusement j'ai rien de trouver de tres convaincant, tous ce que j'ai pu trouver c'est que finalement les deux ne sont pas faux!
"Au temps pour moi
Il est impossible de savoir précisément quand et comment est apparue lexpression familière au temps pour moi, issue du langage militaire, dans laquelle au temps ! se dit pour commander la reprise dun mouvement depuis le début (au temps pour les crosses, etc.). De ce sens de Cest à reprendre, on a pu glisser à lemploi figuré. On dit Au temps pour moi pour admettre son erreur et concéder que lon va reprendre ou reconsidérer les choses depuis leur début.
Lorigine de cette expression nétant plus comprise, la graphie Autant pour moi est courante aujourdhui, mais rien ne la justifie."
mais bon "au temps pour moi " =P