Signification d'un prénom

Quand Socrate rencontre Shakespear: discussions littéraires, langues étrangères, histoire ou géographie.
nada-top
Membre Rationnel
Messages: 661
Enregistré le: 17 Juil 2006, 00:35

signification d'un prénom

par nada-top » 17 Sep 2006, 14:15

ni hao :lol3:

connaissez-vous qq liens pour tout savoir sur les prénoms ( origine , étymologie , statistiques..etc )
ou bien qqn a une idée sur la signification et l'origine de ''Nadia''.


Merci



Flodelarab
Membre Légendaire
Messages: 6574
Enregistré le: 29 Juil 2006, 14:04

par Flodelarab » 17 Sep 2006, 14:24

nada-top a écrit:ni hao :lol3:

connaissez-vous qq liens pour tout savoir sur les prénoms ( origine , étymologie , statistiques..etc )
ou bien qqn a une idée sur la signification et l'origine de ''Nadia''.


Merci

Google est ton ami

Nadia veut dire générosité. Tout un programme.

Furi0u5
Membre Relatif
Messages: 449
Enregistré le: 15 Oct 2005, 16:44

par Furi0u5 » 17 Sep 2006, 14:45

Je connais ça pour les statistiques des prénoms.
http://www.linternaute.com/femmes/prenoms/

nada-top
Membre Rationnel
Messages: 661
Enregistré le: 17 Juil 2006, 00:35

par nada-top » 17 Sep 2006, 20:37

re,

merci pour vos liens ... :we:

pour le 1er lien j'ai déjà consulté mais il y a seulement les statistiques de France et moi je cherche les statistiques d'autres pays ou au moins des infos générales (vue que je suis pas de France).
pour le 2ème lien je trouve que Nadia est d'origine russe et ségnifie espérance , mais je trouve dans d'autres sites que cet un prénom arabe :hein: ..pour ma part j'ai cherché dans mon dicos arabe mais je trouve pas .

que pensez-vous ?


merci :happy3:

Flodelarab
Membre Légendaire
Messages: 6574
Enregistré le: 29 Juil 2006, 14:04

par Flodelarab » 17 Sep 2006, 20:55

nada-top a écrit:re,

merci pour vos liens ... :we:

pour le 1er lien j'ai déjà consulté mais il y a seulement les statistiques de France et moi je cherche les statistiques d'autres pays ou au moins des infos générales (vue que je suis pas de France).
pour le 2ème lien je trouve que Nadia est d'origine russe et ségnifie espérance , mais je trouve dans d'autres sites que cet un prénom arabe :hein: ..pour ma part j'ai cherché dans mon dicos arabe mais je trouve pas .

que pensez-vous ?

PS:je dois préparer ce sujet pour trés bientôt.

merci :happy3:


As tu vraiment pris le temps de chercher ?
Ya aussi ICI comme source

nada-top
Membre Rationnel
Messages: 661
Enregistré le: 17 Juil 2006, 00:35

par nada-top » 17 Sep 2006, 21:18

wikipedia a écrit:Nadia,(or Nadine) is a name commonly used in European and Arabic countries. In Europe (Slavic), it can stand for Hope, being a diminutive of the Russian name ;););););););) (Nadyezhda) with that meaning; Nadine is a French form of this diminutive. The name of Lenin's wife was also Nadia. In the Arabic world, the name Nadia is derived from the Egyptian word for "The first dawn on a flower". The german versions "Nadine" and "Nadina" mean "courage of a bear".

Nadia also means "the caller" or "the announcer" in Arabic.


franchement j'ai pas consulté ça , mais je suis pas tout à fait d'accord avec les significations en arabe ...
""The first dawn on a flower'' veut dire ''Nada'' en arabe et non ''Nadia'' ,mais on peut dire que nadia dérive de ce mot
mais pour '' the caller'' or ''the annoucer'' (il y a aucun rapport) on dit :''mounadi'' (pour masculin) et ''monadia'' (pour féminin) et ça découle du verbe ''Nada''.

fidos
Messages: 4
Enregistré le: 10 Aoû 2006, 21:01

par fidos » 17 Sep 2006, 21:24

bonsoir
d après moi je pense que le nom nadia est d origine arabe est ça signifie
une proclamation ou un appel... dan ce sens
merci

nada-top
Membre Rationnel
Messages: 661
Enregistré le: 17 Juil 2006, 00:35

par nada-top » 17 Sep 2006, 21:29

salut fidos :we:

comme j'ai déjà cité pour ''caller'' on dit ''monadi'' or ''monadia'' et non nadia .

t'es pas d'accord ?

 

Retourner vers ♋ Langues et civilisations

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 4 invités

Tu pars déja ?



Fais toi aider gratuitement sur Maths-forum !

Créé un compte en 1 minute et pose ta question dans le forum ;-)
Inscription gratuite

Identification

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Inscription gratuite