petits problemes d'anglais

(Cliquez-ici pour accéder à la version originale de cette discussion avec couleurs et images)







Posted by: kiara

Bonsoir!
Pour demain j'ai un texte à écrire en anglais et j'ai un petit probleme pour deux de mes phrases:
"Mick has got a lot hobbies he is crazy about ...."
Et-ce-que ca se si dit ainsi "il a beaucoup de hobby"?
Et j'aimerais bien savoir svp si lorsque l'on met " he enjoy listening" ou bien "he hate doing" on doit mettre un "s" pour la 3em personne aux verbes?
Merci beaucoup de votre aide qui m'est précieuse!
Bye!



Posted by: Nightmare

Bonjour

tout dabord il manque le "of" aprés "lot"

Mike's got a lot of hobbies (that) he's crazy about
= Mike a beaucoup de hobbies dont il est fou (on peut trouver un verbe mieux adapté)

Pour la question des "s", oui il faut en mettre un



Posted by: kiara

Merci beaucoup! En effet je pense que je vais mettre un autre verbe parce que la phrase me parrait un peu bizzare...
Bye!











-