Dissertation:In your opinion,is it necessary for teenagers to have heroes?

(Cliquez-ici pour accéder à la version originale de cette discussion avec couleurs et images)





Posted by: Nicko et nini

Bonjour à tous et à toute,

Je suis nouveau,je viens de m'inscrire car n'étant pas trés fort en Anglais,j'aimerais que l'on m'aide sur une dissertation à rendre jeudi..Le sujet est dans le titre ^^ Merci à tous de m'aidez sachant qu'il faut expliquer pourquoi et donner des exemples.J'espere que pour vous se sera un plaisir!! Ha j'oublié 200 words en comptant l'intro et la conclusion.




Nicolas


Posted by: Nightmare

Bonsoir

As-tu essayé de le faire en français déjà ?


Posted by: Nicko et nini

Oui j'ai déja fait l'introduction et la conclusion sinon les idées ne me viennent pas...

Ce que je sais c'est que je dois faire deux parties:

La premiere,c'est celle du "oui c'est important...." et la seconde c'est plus du genre " avoir des héros c'est mauvais car.."


Voila ce que j'ai trouvé:

Partie 1 :

Pr des adolescents,avoir un heros est important car
Identification lors de ses doutes,conflits,histoires sentimentales,prob domestiques,choix professionnels.

Oui car il peuvent nous faire changer notre comportement ( influencer ) , comme zorro:
Zorro donne envie de faire de l'escrime.Un héros qui vous fait faire du sport ne peut pas etre mauvais.


Ils Dévellopent la créativité en faisant inventer des histoires aux enfants.

Partie 2 :
Cela n'est pas bien car...

l'enfant peu se prendre pr un super héros et mettre sa vie en danger en s'imaginant sauter du 3eme étage comme superman.Ne faisant pas forcement la distinction fictive et reel l'enfant peut se croire plus fort alors qu'il est encore vulnérable car la vie ne tiens qu'à un fil.
C'est également valable,dans le film fast 'n furious,l'héros est un pilote de voiture de course,des ados de 18 ans on reproduit sa sur route ouverte et on été tué par le choc de l'accident mais également tué d'autre personnes.


Voila....merci de m'aider !!!


Posted by: Jeremy86000

Citation:
Posté par Nightmare
Bonsoir

As-tu essayé de le faire en français déjà ?



Je ne conseille pas de commencer à faire de l'expression écrite en Français pour la traduire ensuite en Anglais. C'est le meilleur moyen de faire tout un tas de fautes.
Mieux vaut écrire directement en Anglais quelque chose de simple mais le plus correct possible plutôt que tout écrire en Français et tenter de traduire ensuite: autant on peut écrire de très belles choses en Français, autant vous risquez d'être dans l'incapacité de les traduire telles quelles.


Posted by: Alpha

Je pense que Jeremy à raison, mais ça n'empêche pas de noter quelques idées très embryonnaires en français, celles qui nous viennent tout de suite à l'esprit, sans faire des phrases, sans intention de recopier tel quel ce qu'on aura écrit, mais juste pour jeter des idées sur le papier avant qu'on les ait oubliées.


Posted by: Alpha

Citation:
Posté par Nicko et nini
Oui car il peuvent nous faire changer notre comportement ( influencer ) , comme zorro:
Zorro donne envie de faire de l'escrime.Un héros qui vous fait faire du sport ne peut pas etre mauvais.



C'est de l'humour j'espère? Si c'est le cas, bravo, ça m'a beaucoup fait rire!
Je dirais plutôt que Zorro nous donne envie d'être justes et de défendre les opprimés, de défendre les mêmes idéaux que lui, comme tous les autres héros (même s'il peut aussi nous donner envie de faire de l'escrime, bien sûr!).


Posted by: Nicko et nini

Alors oui c'était de l"humour que je compte mettre dans ma copie.Elle à dit que l'on peut mettre des faux trucs..^^
Alors tout d'abord merci à tout le monde de m'aider..Sinon bah je me retrouve un peu con lol car je viens de tout faire en francais....
Alors si vous pouvez m'aidez en traduisant car en anglais à part quelques mots je sais rien du tout...
Biensur en traduisant vous pouvez changer quelque petit détails mais en respectant simplement l'idée..En tout cas Alpha merci pr ton commentaire je l'ai rajouté dans ma copie...Donc voila ce que j'ai écrit,même si vous trouvez ça concon j'ai pas d'autres idées et donc ça fera l'affaire vu que je dois le rendre demain...


Introduction:
On a tous et toutes eu un héros qui a eu une place importante dans notre adolescence.Un héros,ce n'est pa seulement une figure que l'on admire pour ses exploits,mais également un personnage auquel on s'identifie dans toutes les situations de la vie courante.
Nous allons voir dans un premier temps, en quoi,pour les adolescents, avoir un héros est une chose necessaire pour affronter la vie en société.
Puis dans une seconde partie, nous verrons pourquoi avoir un héros dans l'adolescence est préjudiciable.

Conclusion:
Avoir des héros ds l'adolescence est une bonne chose sur tout ce qu'ils peuvent apporter dans des moments de doutes ou des décisions à prendre.Mais il y a également un point négatif à cela,les ado ont tendance à reproduire les mêmes actions que leurs héros fétiche font dans les films,cela engendre donc des risques car les ado ne font pas tous la distinction entre le reel et la fiction.Nous pouvons donc en conclure que avoir des héros c'est bien mais il faut avoir une certaine perception des choses car tout n'est pas reproduisable.


Partie 1:
Dans cette premiere partie,nous verrons en quoi le fait d'avoir un héros pour un ado est nécessaire à son adolescence.

En effet,avoir un heros peut apporter plusieurs choses à un ado car il peut s'identifier à lui lors de ses doutes,lors de ses conflits,ses histoires sentimentales,ses problèmes domestiques.Egalement,ses choix professionels,comme par dexemple prenons la série Casino iffusé sur TF1,je me rappel d'un acteur dont je m'identifié,cela ma conduit à trouver ma voie professionel dû aux métier qu'il faisait dans la série.
Les héros peuvent également influencer les jeunes à faire des choses jamais oser oparavant.Rappelons nous de Zorro,mon cousin de 8 ans en regardant zorro s'est mis à l'escrime car Zorro lui a donner envie.Un héros qui vous fait faire du sport ne peut être négatif dans votre vie,bien au contraire.Zorro donne également envie d'être justes et de défendre les opprimés, de défendre les mêmes idéaux que lui.Les héros ont également une autre fonction,celle de dévelloper chez les jeunes ado la créativité.En effet,l'ado peut ainsi s'inventer des histoires,donc dévelloper l'imagination,ce qui est avorable à son futur.Parlons de mon expérience,ma prof d'anglais étant pour moi une prof exemplaire ,cela m'a donner l'envie de parler couremment anglais pour lui ressembler .Je parle donc tous les jours avec des correspondant anglais.On peut dire que cela m'ai nécessaire,aimant voyager cela me servira toute ma vie et sans elle,jamais je n'aurai pris cette initiative.

Partie 2 :

Dans cette seconde et derniere partie,nous allons analyser les points négatifs que peut entrainer l'influence des héros sur les adolescents.

En effet, les adolescents se sentant menacer par une situation,peuvent se prendre pour un super héros et mettre leurs vie en danger en s'imaginant sauter du 3eme étage comme le faisait Superman dans son dernier film.Ne faisant pas forcement la distinction du fictif et du reel,les ados sont sujet à se croire plus fort qu'ils ne le sont alors qu'un humain est telment vulnérable,la vie ne tiens qu'à un fil.
Prenons des exemples récent:Le film fast 'n furious met en scéne des pilotes de voiture de courses,des ados de 18 ans voulant reproduire les exploits de leurs héros sur route ouverte,on été tué par le choc de l'accident mais également tué d'autre personnes.



Miciiiiiii


Posted by: Nicko et nini

Svp aidez moi,je n'ai plus de forfait à 17h00 donc si quelq'un peut me traduire ça je lui serai reconnaisant et je l'aiderai dans une autre matiere..please help meeeeeeee!!!


Posted by: Nightmare

Je ne parlais pas d'écrire la rédaction en français, mais de chercher les idées en français...


Posted by: Nicko et nini

Bon voila,copie donnée reste à voir la note...je vous tiendrai au courant..j'ai tout traduit en changeant certains propos car c'était trop compliqué!!



Nicko


Posted by: Nicko et nini

Coucou tout le monde..Alors ma note est 18.5/20 avec les félicitation de la professeurs..le travail paye les amis ;)
J'espere que mon contenu pour en aider plus d'un sur ceux,bye bye amigo ;)










-