"If"

(Cliquez-ici pour accéder à la version originale de cette discussion avec couleurs et images)





Posted by: Alpha

Bonjour,

Dans une discussion avec anima, celui-ci a évoqué un poème que je connaissais déjà, mais ça m'a donné l'idée de vous le soumettre, juste comme ça, parce qu'il est vraiment pas mal.

C'est dur d'être un homme! (vous comprendrez après la lecture). Mais j'y travaille, j'y travaille... Personnellement, je trouve que ce sont la 2ème strophe ainsi que l'avant-dernière qui sont les plus difficiles à réaliser.


Si tu peux voir détruit l'ouvrage de ta vie
Et sans dire un seul mot te mettre à rebâtir,
Ou perdre en un seul coup le gain de cent parties
Sans un geste et sans un soupir ;

Si tu peux être amant sans être fou d'amour,
Si tu peux être fort sans cesser d'être tendre,
Et, te sentant haï, sans haïr à ton tour,
Pourtant lutter et te défendre ;

Si tu peux supporter d'entendre tes paroles
Travesties par des gueux pour exciter des sots,
Et d'entendre mentir sur toi leurs bouches folles
Sans mentir toi-même d'un mot ;

Si tu peux rester digne en étant populaire,
Si tu peux rester peuple en conseillant les rois,
Et si tu peux aimer tous tes amis en frère,
Sans qu'aucun d'eux soit tout pour toi ;

Si tu sais méditer, observer et connaître,
Sans jamais devenir sceptique ou destructeur,
Rêver, mais sans laisser ton rêve être ton maître,
Penser sans n'être qu'un penseur ;

Si tu peux être dur sans jamais être en rage,
Si tu peux être brave et jamais imprudent,
Si tu sais être bon, si tu sais être sage,
Sans être moral ni pédant ;

Si tu peux rencontrer Triomphe après Défaite
Et recevoir ces deux menteurs d'un même front,
Si tu peux conserver ton courage et ta tête
Quand tous les autres les perdront,

Alors les Rois, les Dieux, la Chance et la Victoire
Seront à tous jamais tes esclaves soumis,
Et, ce qui vaut mieux que les Rois et la Gloire
Tu seras un homme, mon fils.


Ah, et j'oubliais : l'auteur s'appelle Rudyard Kipling (http://www.crescenzo.nom.fr/kipling.html)


Posted by: entropik

C'est vrai que ça vaut la peine de (re)diffuser ce grand poème que nous devrions toujours garder en mémoire pour y méditer en temps voulu et se laisser guider par cet idéal vers lequel il faut tendre.

Cependant il y a quand même une chose qui me dérange dans ce poème; c'est qu'il ne s'adresse qu'à une population minoritaire. Il faudrait mettre une majuscule à homme pour bien faire, et encore, je ne sais pas, peut-être faudrait-il un autre poème dédié spécialement à la femme?


Posted by: nuage

Salut,
Voici ce que dit Kipling de ce poème :
Citation:
Parmi les poèmes du retour de Puck s'en trouvais un intitulé Si..., qui s'échappa du livre et courut le monde pendant quelque temps. "..." il contenait des conseils de perfection des plus faciles à donner. Une fois lancés, l'automatisme de l'époque fit faire boule de neige à ces vers d'une façon qui me saisit. Les écoles et les lieux où l'on enseigne s'en s'emparèrent à l'usage de leurs jeunes victimes - et cela ne m'a pas servi auprès de ces victimes quand je les ai rencontrées plus tard.

In Souvenirs. Un peu de moi même pour des amis connus et inconnus


Posted by: entropik

Tiens c'est étonnant! il regrette presque d'avoir écrit ce poème










-